免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
返回列表 发帖

韩服飚车乱码翻译

类  别        中文--乱码--乱码简称
马力件

        油冷--坷老酿矾--坷老
        大散--措绘樊扼叼俊捞磐--扼叼
        大口--候焊绢--候焊绢
        空滤--俊绢努府呈--俊绢
        中冷--牢磐酿矾--牢磐
        进气--牢抛捞农颇捞橇--颇捞橇
        高凸--窍捞姆--窍捞姆
        四独--刀赋静肺撇--刀赋
        涡轮--飘扩磐焊--飘扩


性能件        

        轮毂--努贰胶--努贰胶
        轮胎--欧捞绢--欧捞绢
        刹车液--宏饭捞农咀--宏饭捞农咀
        刹车管--宏饭捞农龋胶--龋胶
        刹车盘--肺磐--肺磐
        刹车钳--亩府欺--亩府欺
        刹车片--菩靛--菩靛
        软弹簧--胶撬傅--胶撬傅
        减震--减滚--减滚
        防滚--救萍费官--救萍
        角度--胶萍绢傅巨臂--巨臂
特殊件        
        车身--官叼版樊拳--官叼
        龙头--靛贰帮
        狼头--匡撬
        宝马头--蒋靛
        车头--骏喉方

常用交易语言
出价--力矫           多少钱--倔付
买--伙聪促           买--荤夸
卖--颇扼夸           卖--扑聪促
卖--剖        卖--剖聪促
不买--救伙           万--父
已经有了--绢夸        没有--绝绢夸
咖啡厅--墨其        对不起--了价
刷宝--靛而规        是--匙
好的--亮促           拜拜--肋啊
喂--丛        喂--丛酒
等等--扁促妨        你好--救崇
朋友--模备             不--酒聪
知道--舅促          很好--甭
什么--恐夸          谁--穿备
中国--吝惫          韩国--茄惫
中国人--吝惫牢        韩国人--茄惫牢
等级--饭骇          等级--肪捞
我知道--公郊富        送给--急拱乐
为什么--恐          亿--撅
千万--玫父          Hello ,你好--救崇窍技夸
hi--窍捞          Call--庇富
不--救秦          个?--葛抚
哪一个--绢恫芭        救促--知道
不懂--葛抚          好--亮酒
好--亮促        我--唱
你--呈        你--寸脚
他--弊        他--弊荤恩
汽车--瞒          (表示同意,答应)--览
(表示同意,答应)--(日文)しし          哈哈(笑)--せせ
哈哈(笑)--ずせずせ        走(GO )--ぁぁ
啊??(惊讶)--擎          爱--荤尔
爱-- 葛辅聪促        早上好--亮篮 酒魔
你好--救崇          谢谢--皑荤窃聪促
对不起--荇衙 固救 钦聪促!
再见--肋啊夸          不好意思--固救
拜托你--何殴钦聪促          没关系--埔满嚼聪促
不客气--玫父咯夸          等下--扁促矾
等下--泪父咯        为什么?--恐?
好久不见--坷贰埃父涝聪促
多少钱?--倔付咯夸?          掉线--立加
高兴--??           我-- 历绰
笑--?           你--呈
他--福荤恩           是--居
不是--酒聪夸        不--酒聪
没有--饺绢夸           没有--绝绢夸
你是中国人?--吝惫盒捞寂夸?
我是中国人--唱绰吝惫牢涝聪促
你是哪的?--寸脚篮    绢蠢唱扼--荤恩涝聪鳖
我很忙--唱绰官晦聪         不知道--葛弗促
一会儿回来--炼陛饶倒酒咳        知道了--舅疽澜
走了--癌聪促        小心--炼缴
这个物品多少钱?-- 捞巴绢恩抗夸?:
在哪里?-- 绢叼俊 拌矫烈?:
有什么问题吗?--巩力啊乐聪?
我不是韩国人!抱歉--固救唱茄惫荤恩酒储!
买件--火        不卖--救剖
价贵--厚较促        来咖啡--墨其肺
我马上到--陛规 哎霸夸            来--ぁぁ
不来--救啊夸        我忙这呢--官悔芭电夸
不要玩我好不好--厘抄 付技夸
我有事等一下--勒绢辑 泪父夸        我知道了--匙 舅百嚼聪促
你好--窍捞            谢谢--じさ
谢谢--皑 荤 钦 唱 促+ぃ        
叫你--丛酒             是--匙
不是--酒聪夸        是的--匙
再见--ここ          你辛苦了--荐 绊窍技夸
再见--肋啊夸        等一下--泪父夸
拜拜--肋啊           哈哈哈--窍窍窍
谢谢--绊付况        好的--亮促
知道了--舅促        恩--览
买--荤夸        你--呈
我--唱          我也是--唱档
什么--恐夸           千万--玫父
你好--ぞ し             万--父
你好--救崇窍技夸        不好意思--固救窃聪促
我要走了--さ ぁ        我要走了--窍妓嚼聪促
我要走了--历捞父且霸夸        谢谢--皑荤窃聪促
我不太会打字--历 鸥磊  肋 给秦夸  了价窃聪促
我休息一下--绒侥粱窍备夸        是的--亮酒 夸~
再见--救崇洒 げ げ        好的--亮酒 夸~
再见--救崇洒啊技夸!        哈哈--ぞぞ
完成'--场        好--尺
谢谢--皑荤钦聪促        多多关照--肋 何殴钦聪促
喜欢--亮酒秦夸        对不起--了价钦聪促
肚子饿了我去吃饭--绊颇夸 唱 逛冈绰促
晚安--救崇洒 林公技夸
加油!加油!--酒磊!酒磊!雀捞泼!
谢谢--ぃぃ        掉线--立加谗辫
不好意思--固救         一会儿回来--炼陛饶 倒酒咳
我很忙--唱官狐夸        卡--发惯积
不客气--玫父咯夸        拜托你--何殴钦聪促
笑--^^ぞぞぞぞぞぞ         不知道--葛弗促
你在说什么?--寸脚捞 公郊 富阑 窍绊 乐嚼聪鳖?
我不明白--唱绰 盒疙窍瘤 臼促
你想怎么样?--寸脚篮 绢栋窍绊 酵嚼聪鳖?
我爱你--澄 荤尔秦           哭--ば_ば
等下--扁促矾        我走了--癌聪促
我是个好人--历绰 亮篮荤恩捞抗夸

新网站建设辛苦了

TOP

回复 2# 征战韩服


    好多资料要弄,

TOP

返回列表

站长推荐 关闭


韩服飚车汉化 V2 版

本次汉化历时一周,对于新玩家会有很大帮助,目前这个V2版还有细节方面没汉化,后期的版本发布中会添加。 汉化包使用,把压缩包放到游戏根目录,然后一键解压 . ...


查看